夜半借尸（志怪录）

叶宗可元末的时候去淮阳避难，当时有贼寇杀至，尸体漫山遍野。

叶宗可就昼伏夜行，发现前边有路，感觉不能再走了，就躺在地上，装死躺在尸体当中。

到了夜里，月光明亮，就远远看见一个人过来，蜡烛的灯笼在前边照明，走近了才看清，是个道士。

还有一个童子一同拿着蜡烛到了尸体旁边。

道士就先用蜡烛照了照满地的尸体，凡是妇女、老头、小孩、身体弱的、畸形的、都不要，用手提起来扔了，轻松的就像扔树叶一样。

不久他就找到了一个轻壮的小伙子，骨头架子和体型魁梧健硕。

道士有细细看了看，于是就解开衣服跟尸体合体抱在了一起，把尸体的嘴对着自己的嘴，然后向尸体吐气，气体就进入了尸体体内。

过了不久，道士呼出的气越来越少，尸体就开始慢慢有了动静，又过了一会儿，尸体微微动了动，接着就睁开了眼，然后推开道士，猛地起身。

（尸体）站起来像刚才一样命令童子拿着蜡烛在前边照路，随后飘然而去，不知道还要去哪里。

鬼祟在家（续搜神记）

刘他在下口居住的时候，忽然有一个鬼住到了他家里。

初次相见，屋里面很暗，好象看见鬼现形和人一样，穿着白布裤。

从那以后，几天就来一次，也不隐形了，还不走。

这鬼爱偷东西吃的，刘他虽然不太把鬼当成祸害，但也很讨厌。

起初还不敢呵斥辱骂。

有个叫吉翼子的，为人倔犟不信有鬼，到刘家。

问主人：“你家的鬼在哪里，把他叫来，我替你骂（走）他！”

这时就听见屋梁上有声音。

当时有很多客人，一齐抬头看过去，鬼就扔下一个东西来，正好扔到吉翼子的脸上，拿下来一看，是刘妻的内衣，恶心的东西还在上面。

众人都大笑起来。

吉翼子非常羞愧，洗了脸就离开了。

有人对刘他说：“这个鬼吃东西都是吃完的，一定是个有形的东西变的可以下毒药害他！”

刘他就在别人家煮了二升冶葛汁，偷偷拿回来，这天晚上让妻子做了肉粥，兑上毒药，放在桌上，用盆盖好。

后来就听见鬼从外面进屋里，揭开盆子取肉粥。

吃完，就把盆摔破跑了出去。

不一会儿，听见鬼在房头呕吐，愤怒非常，还拿着棍子敲打窗户。

刘他事先已有防备，就和鬼斗了起来。

鬼始终没敢再进屋，到四更时分，从此就消失了。