据说西施曾在溪边浣纱,当时水中的鱼儿惊叹西施之美,都害羞地沉到水底不好意思出来戏耍。因此西施便得到“沉鱼”的美誉。
王昭君出塞的时候,由于思念故土,只好拨动琴弦抒发感情。南飞的大雁听到这种美妙的琴声,不禁好奇看了几眼骑在马上的美丽女子,没想到居然忘记扇动翅膀,跌落地下。昭君因此得来“落雁”的美称。
传闻貂蝉午夜拜月,月宫的嫦娥见貂蝉如此之美,自愧不如只好急忙躲进云层之中,也许正是因为貂蝉的“闭月”之貌,使得吕布与董卓反目成仇。
杨玉环刚进宫之初思念家乡、感叹自己难有出头之日,声泪俱下,随手一摸花。谁知绿叶卷起低下,花瓣立即收缩。哪里知道她摸的便是含羞草。偏偏此时此景被宫娥看见,便到处说杨玉环比花都美,见了她花儿都害羞了。随后杨玉环便得到“羞花”的美名。